川普推特原文
For all of the “geniuses” out there, many who have been in other administrations and “taken to the cleaners” by China, that want me to get together with the EU and others to go after China Trade practices remember, the EU & all treat us VERY unfairly on Trade also. Will change!
參考翻譯
對所有在那裡的〝天才〞,許多曾經在其他政府單位並且被中國〝騙光光〞的,要我和歐盟與其他國家一起去跟隨中國貿易行動,記住,歐盟與所有國家在貿易上也對我們非常不公平,將會改變!
字彙
- Geniuses:天才
- taken to the cleaners:輸得精光、一貧如洗
- go after:追求、追趕、跟在…之後