川普推特原文
As usual, the Fed did NOTHING! It is incredible that they can “speak” without knowing or asking what I am doing, which will be announced shortly. We have a very strong dollar and a very weak Fed. I will work “brilliantly” with both, and the U.S. will do great. My only question is, who is our bigger enemy, Jay Powell or Chairman Xi?
參考翻譯
和往常一樣，聯準會什麼都沒做！令人難以置信的是，他們可以在不知道或是沒有問我在做什麼的情況下發言，這將很快會被公布。我們有非常強的美元與非常弱的聯準會，我與這兩者”精彩的”合作，美國將會做得很好。我唯一的問題是，誰是我們更大的敵人，鮑威爾還是習主席？
字彙
- incredible：難以置信、不可思議
- announced / announce：公布
- shortly：很快、不久之後
- brilliantly：精彩、出色
- enemy：敵人