川普推特原文
The Do Nothing Democrats should be focused on building up our Country, not wasting everyone’s time and energy on BULLSHIT, which is what they have been doing ever since I got overwhelmingly elected in 2016, 223-306. Get a better candidate this time, you’ll need it!
參考翻譯
什麼都不做的民主黨人應該要專注在建設我們國家,不要浪費每個人的時間與精力在製造騙局,自從我在2016年以223-306壓倒性優勢當選以來,他們都一直這樣做。此時你們應找一個更好的候選人,你們需要這樣!
字彙
- energy:精力、能源
- BULLSHIT:欺騙、廢話、誇大、吹牛
- overwhelmingly:壓倒性地、無法抗拒、巨大的
- candidate:候選人