川普推特原文
European Central Bank, acting quickly, Cuts Rates 10 Basis Points. They are trying, and succeeding, in depreciating the Euro against the VERY strong Dollar, hurting U.S. exports.... And the Fed sits, and sits, and sits. They get paid to borrow money, while we are paying interest!
參考翻譯
歐洲央行動作迅速，降息10個基點(0.1%)。他們正在嘗試而且成功地讓歐元兌換非常強勢的美元貶值，傷害了美國的出口…而聯準會坐著、坐著、坐著。他們借錢可以獲得報酬，而我們卻要付利息！
字彙
- depreciating / depreciate：貶值、貶低
- hurting / hurt：傷害
- exports / export：出口
- borrow：借
- interest：利息、利益、興趣